Première édition critique exhaustive des écrits de Colette Peignot, faite directement sur les manuscrits.
Comprend l’édition critique de l’ensemble des manuscrits connus dont elle est l’auteur (y compris les différentes versions d’un même texte ou, au moins, une liste de variantes) ainsi que de textes écrits par ses contemporains qui enrichissent la compréhension de la vie et de l’oeuvre de Colette Peignot.
Les textes sont organisés chronologiquement et divisés en sections temporelles. Une chronologie, une analyse des circonstances de la rédaction des textes, et leur exégèse au moyen de différentes approches herméneutiques introduisent chaque chapitre.
La provenance et l’aspect matériel de chaque texte sont méticuleusement décrits, et la datation justifiée (lorsque hypothétique).Toutes les transcriptions ont été réalisées sur les originaux, en respectant leurs idiosyncrasies.
Édition prévue en plusieurs volumes.