(1764) Nova, e curiosa relação de hum abuzo emendado, ou evidencias da razão; expostas a favor dos Homens Pretos e hum dialogo entre um Letrado, e hum Mineiro.

Nova, e curiosa relação de hum abuzo emendado, ou evidencias da razão; expostas a favor dos Homens Pretos e hum dialogo entre um Letrado, e hum Mineiro, Lisboa, Na Offic. de Francisco Borges de Sousa. Anno MDCCLXIV. Com todas as licenças necessarias.

(1764) Nova, e curiosa relação de hum abuzo emendado, ou evidencias da razão; expostas a favor dos Homens Pretos e hum dialogo entre um Letrado, e hum Mineiro (pdf).

Portugal

(1926-1930) Publications of Reinaldo Ferreira, alias Repórter X, in the “Ilustração”.

Thirteen publications of Reinaldo Ferreira/Repórter X in Ilustração between 1926 and 1930:

Reinaldo Ferreira, “O fregoli das cidades, Lisboa no ano 2.000”, in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João da Cunha de Eça), 1° ano, número 15, Lisboa, 15 de Agosto de 1926, ed. Aillaud (R. Anchieta, 25, Lisboa), comp. and imp. Tip. da Emprêsa do Anuário Comercial (P. dos Restauradores, 24, Lisboa), p.20-21; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1926) Reinaldo Ferreira – O fregoli das cidades, Lisboa no ano 2000 (pdf).

Reinaldo Ferreira, “O sonho das pontes transoceânicas”, in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João da Cunha de Eça), 1° ano, número 22, Lisboa, 16 de Novembro de 1926, ed. Aillaud (R. Anchieta, 25, Lisboa), comp. and imp. Tip. da Emprêsa do Anuário Comercial (P. dos Restauradores, 24, Lisboa), p.28-29; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1926) Reinaldo Ferreira – O sonho das pontes transoceânicas (pdf).

Repórter X, “…e se fizessem em Portugal o Hollywood da Europa? Reportagem imaginaria à Cinelandia portugueza no ano de 1947”, in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. João da Cunha de Eça), 4° ano, número 74, Lisboa, 16 de Janeiro de 1929, ed. Aillaud (R. Garrett, 73-75, Lisboa; admin. R. Anchieta, 25, Lisboa), comp. and imp. Tip. da “Ilustração” (R. da Alegria, 30, Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, p.36-37; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1929) Repórter X – E se fizessem em Portugal o Hollywood da Europa? (pdf).

Repórter X, “…e se fizessem em Portugal o Hollywood da Europa? Reportagem imaginaria à Cinelandia portugueza no ano de 1947 (follow-up), in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. João da Cunha de Eça), 4° ano, número 75, Lisboa, 1 de Fevereiro de 1929, ed. Aillaud (R. Garrett, 73-75, Lisboa; admin. R. Anchieta, 25, Lisboa), comp. and imp. Tip. da “Ilustração” (R. da Alegria, 30, Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, p.36-38; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1929) Repórter X – E se fizessem em Portugal o Hollywood da Europa? (2) (pdf).

Repórter X, “…e se fizessem em Portugal o Hollywood da Europa? Reportagem imaginaria à Cinelandia portugueza no ano de 1947 (conclusion), in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. João da Cunha de Eça), 4° ano, número 76, Lisboa, 16 de Fevereiro de 1929, ed. Aillaud (R. Garrett, 73-75, Lisboa; admin. R. Anchieta, 25, Lisboa), comp. and imp. Tip. da “Ilustração” (R. da Alegria, 30, Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, p.35-36; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1929) Repórter X – E se fizessem em Portugal o Hollywood da Europa? (3) (pdf).

Repórter X, “Recordações da geração “Futurista”… As histórias do Santa Rita pintor” (“A redacção de A Capital em 1915 — O congresso do Jansen — Os  “Futuristas” — O ódio de Santa-Rita — Os caceteiros — O engenheiro prodígio — A última facécia”), il. de Stuart, in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca), 4° ano, número 87, Lisboa, 1 de Agosto de 1929, ed. Empresa Nacional de Publicidade e Aillaud (R. do Diário de Notícias, 78, Lisboa), comp. and imp. R. da Alegria, 30 (Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, p.35-38; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1929) Repórter X – Recordações da geração futurista… As histórias do Santa-Rita pintor (pdf).

Repórter X, “A estatua ôca, episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson”, in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. José Carlos da Silva), 5° ano, número 107, Lisboa, 1 de Junho de 1930, propriedade de Empresa Nacional de Publicidade e Aillaud (R. do Diário de Notícias, 78, Lisboa), comp. and imp. R. da Alegria, 30 (Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, edit. Augusto Brito, p.37-39; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1930) Repórter X – A estatua ôcam episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson (pdf).

Repórter X, “A estatua ôca, episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson” (suite/2), in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. José Carlos da Silva), 5° ano, número 108, Lisboa, 16 de Junho de 1930, propriedade de Empresa Nacional de Publicidade e Aillaud (R. do Diário de Notícias, 78, Lisboa), comp. and imp. R. da Alegria, 30 (Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, edit. Augusto Brito, p.21-24; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1930) Repórter X – A estatua ôca, episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson (2) (pdf).

Repórter X, “A estatua ôca, episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson” (suite/3), in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. José Carlos da Silva), 5° ano, número 109, Lisboa, 1 de Julho de 1930, propriedade de Empresa Nacional de Publicidade e Aillaud (R. do Diário de Notícias, 78, Lisboa), comp. and imp. R. da Alegria, 30 (Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, edit. Augusto Brito, p.36-39; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1930) Repórter X – A estatua ôca, episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson (3) (pdf).

Repórter X, “A estatua ôca, episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson” (suite/4), in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. José Carlos da Silva), 5° ano, número 110, Lisboa, 16 de Julho de 1930, propriedade de Empresa Nacional de Publicidade e Aillaud (R. do Diário de Notícias, 78, Lisboa), comp. and imp. R. da Alegria, 30 (Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, edit. Augusto Brito, p.21-24; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1930) Repórter X – A estatua ôca, episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson (4) (pdf).

Repórter X, “A estatua ôca, episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson” (suite/5), in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. José Carlos da Silva), 5° ano, número 111, Lisboa, 1 de Agosto de 1930, propriedade de Empresa Nacional de Publicidade e Aillaud (R. do Diário de Notícias, 78, Lisboa), comp. and imp. R. da Alegria, 30 (Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, edit. Augusto Brito, p.33-36; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1930) Repórter X – A estatua ôca, episódio inédito da estada em Portugal do ilusionista Bojerson (5) (pdf).

Repórter X, “A vida intima dos cafés”, il. de Stuart, in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. José Carlos da Silva), 5° ano, número 112, Lisboa, 16 de Agosto de 1930, propriedade de Empresa Nacional de Publicidade e Aillaud (R. do Diário de Notícias, 78, Lisboa), comp. and imp. R. da Alegria, 30 (Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, edit. Augusto Brito, p.33-36; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1930) Repórter X – A vida intima dos cafés (pdf).

R. X, “Surpresas dum lusitano na Polonia, A exportação do fado português… por grosso e em contrabando”, in Ilustração (publicação quinzenal, dir. João de Sousa Fonseca, dir. del. José Carlos da Silva), 5° ano, número 116, Lisboa, 16 de Outubro de 1930, propriedade de Empresa Nacional de Publicidade e Aillaud (R. do Diário de Notícias, 78, Lisboa), comp. and imp. R. da Alegria, 30 (Lisboa), redacção R. Cecílio de Sousa, 77-1°, edit. Augusto Brito, p.35-36; (digitalized by the Hemeroteca digital da Câmara Municipal de Lisboa).
(1930) Repórter X – Surpresas dum lusitano na Polonia, A exportação do fado potuguês… por grosso e em contrabando (pdf).

About Reinaldo Ferreira:

Fernando Mendonça Fava, “Repórter X: o artesão do fingimento”, in Biblos (Revista da faculdade de letras da Universidade de Coimbra), VIII, 2010, p.307-335.
(2010) Fernando Mendonça Fava – Repórter X: o artesão do fingimento (pdf).

Portugal

(1916) Jordão de Freitas – O Marquez de Pombal e o Santo Officio da inquisição

O Marquez de Pombal e o Santo Officio da inquisição — (Memoria enriquecida com documentos inéditos e facsimiles de assignaturas do benemerito reedificador da cidade de Lisboa), by Jordão de Freitas, Sociedade Editora “José Bastos” (Rua da Alegria, 100 — Lisboa), composed and printed at Tip. da Sociedade Editora “José Bastos”, with a 20 ex. special edition on vergé paper, 1916 (printing ended the 22d of june). Exemplary of the Biblioteca Nacional de Portugal digitalized by the Éditions Ismael.

(1916) Jordão de Freitas – O Marquez de Pombal e o Santo Officio da Inquisição (pdf)

Portugal

(1761) Diz Francisco de Magalhaens… Sentença proferida contra Gabriel de Malagrida

Diz Francisco de Magalhaens, e Brito, escrivão da Correição do Crime da Corte e Casa, que no seu Cartorio se achaõ huns Autos publicos com huma Sentença proferida contra Gabriel de Malagrida: e porque são tantas as pessoas, que pertendem certidoens della, que não he possivel haverem amanuenses para a extrahirem com a brevidade, com que se pedem; e deseja o supplicante fazer imprimir a dita Sentença: para o que // Pede a V. M. lhe faça mercê conceder licença para poder mandar fazer a impressão da dita Sentença. // E. R. M. // Como pede: mas não deixará sahir extracto algum sem que primeiro o confira, e subscreva. Lisboa, 24 de Setembro, 1761. // Gama.
Sentence signée par Luis Pedro de Brito Caldeira, Jeronimo Rogado do Carvalhal Sylva, Joaquim Jansen Muller, Luis Barata de Lima.
Manuscript signature of Francisco de Magalhaens at the bottom of the last page
Description: 28 p. + (4 p.).
Contains the two rare Fé de erratas’ pages, usually missing in the other copies.
Digitalized by the Éditions Ismael from the Biblioteca Nacional de Portugal’s copy, and uploaded on the Internet Archives.

Inquisition’s sentence against Gabriel Malagrida.

(1761) Diz Francisco de Magalhaens… Sentença proferida contra Gabriel de Malagrida (pdf)

Portugal

(1756) Gabriel Malagrida – Juizo da verdadeira causa do terremoto, que padeceo a corte de Lisboa

Juizo da verdadeira causa do terremoto, que padeceo a corte de Lisboa, no primeiro de novembro de 1755. Pelo padre Gabriel Malagrida da Companhia de Jesus, Missionario Apostolico. — Lisboa: Na Officina de Manoel Soares. M.DCC.LVI. Com todas as licenças necessarias.
Description: 31 p. + {4}; text followed by the licences do Santo Officiodo Ordinario and do Paço; digitalized by the Éditions Ismael (mis en ligne sur Internet Archive).

The famous opuscule published in Lisbon by the jesuit father Gabriel Malagrida (1689-1761) in 1756, condemned to the fire in 1772 by the Real Meza Censoria, 11 years (1761) after the execution of it’s author (strangled then burnt) pronounced heretic by the Inquisition tribunal. In this work, against the general materialist interpretation (cf. the text of Pedegache), he points the 1755 Lisbon’s earthquake as a divine punishment for the spiritual negligence of the Portuguese people and its Court.

(1756) Gabriel Malagrida – Juizo da verdadeira causa do terremoto (pdf).

EDITAL DA REAL MEZA CENSORIA … Meu Tribunal da Real Meza Censoria foi denunciado o Papel, que tem por titulo: Juizo da verdadeira causa do Terremoto, que padeceo a Corte de Lisboa no primeiro de Novembro de 1755; Author Gabriel Malagrida. E procedendo-se ao exame de sobredito Papel com a circumspecção, que merecia por seu assumpto; e havidas sobre elle repetidas Sessões, se assentou com unanime consenso: Que a sobredita Obra esta concebida em hum espirito infame, fanatico, malicioso, temerario, e heretico … BISPO P. … Executou-se a pena do fogo, a que foi condemnado o livro… Lisboa, 8 de Maio de 1772.
Description: 3 pages; digitalized by the Éditions Ismael (uploaded on the Internet Archive).

Judgement rendered by the royal court of justice for censorship, the Real Meza Censoria, on the 30th of April 1772, against Jesuit father Gabriel Malagrida’s Juizo da verdadeira causa do terremoto (1756). It caracterizes the work as heretic, transgressing the dogma of the impenetrability of God’s will, by attributing Him the design to chastise Lisbon through the November 1755 earthquake. It accuses Malagrida of deceiving the people, getting advantage of it’s ignorance to reinforce his own and the Society of Jesus’ temporal power.
It condemns the opuscule to be burnt on the Praça do Commercio (Lisbon) and orders all the copies to be given to the Real Meza Censoria‘s secretary.
Sent to be written by the tribunal’s deputy and secretary Francisco de Atouguia de Bentencourt; signed Bispo P.
Sentence executed on the 8th of May 1772, in front of the Doutor Luiz Coelho Ferreira do Valle e Faria, Juiz do Crime do Bairro de Santa Catarina. Signed Luiz Coelho Ferreira do Valle e Faria et Bernardino Gomes de Leiros.

(1772) Edital da Real Meza Censoria – Condenação do Juizo ao fogo (pdf)

Portugal

(1762) Le Chevalier d’Oliveyra brulé en effigie comme hérétique.

Le Chevalier d’Oliveyra brulé en effigie comme hérétique. Comment & Pourquoi? Anecdotes & Réflexions sur ce Sujet données au Public par lui-même. A Londres, De l’Imprimerie J. Haberkorn, dans Grafton-Street St. Ann’s Soho; & se vend chez W. Nicoll, dans St. Paul’s Church-yard. M. DCC. LXII. (1762); 124 pages.
Work of the famous Francisco Xavier de Oliveira (21 of May 1702, Lisboa – 1783, Hackney). Renowned Portuguese polemist converted to anglicanism, who used to sign Chevalier d’Oliveira. This text was published just after his condemnation (for heresy) to be burnt in effigy with his literary works, pronounced by the Portuguese Inquisition in Lisbon the 20 of September 1761. The author was then living near London.
(1762) Le Chevalier d’Oliveyra brulé en effigie comme hérétique (pdf).

Epitre au Chevalier d’Oliveyra, sur le dernier Acte de Foi de Lisbonne. Par Mr. de ***. A Genève. MDCCLXII (1762). Anonymous epistle, written the 30 of December 1761, inserted in Bibliotheque des Sciences et des Beaux Arts. Pour les mois de Juillet, Août, Septembre, MDCCLXIII; tome 20, part I; imp. in The Hague, at Pierre Gosse Junior, and Daniel Pinet, Librairie de S. A. S., MDCCLXIII; p. 76-90.
Written, according to the signature, before the publication of Oliveira’s work, and more or less seventy days after his being burnt in effigy; the epistle’s title bears the year 1762, and the volume of the Bibliothèque des Sciences the year 1763.
(1762) Epitre au Chevalier d’Oliveyra (pdf).

Discours Pathétique, au sujet des calamités présentes arrivées en Portugal. Adressé à mes Compatriotes & en particulier à sa majesté très-fidèle Joseph I. Roi de Portugal. Par le Chevalier d’Oliveyra. Suivant la copie de Londres, MDCC. LVII. (1757, first éd.: 1756).; 104 pages; written in London the 20 of january 1756.
Work written at the occasion of the 1755 Lisbon’s earthquake. Oliveyra explains the phenomenon as a divine chastisement for the Portuguese errors (namely catholicism). He vividly criticizes the Portuguese Inquisition, taking it as main cause of the ignorance and impiety of the people; he implores the king to reestablish truth and justice in the realm. He also pleads for the jews, and asks the end of their persecution.
(1756) Chevalier d’Oliveyra – Discours Pathétique, au sujet des calamités (pdf).

L’origine de tout le mal, c’est qu’on a fermé en Portugal toutes les entrées à la Loi de Dieu, en y défendant le cours, la lecture & la méditation de la sainte Parole. En un mot, elle y est prohibée en langue vulgaire, & le Peuple ne sauroit y jetter la vûë sans risquer mille sortes de souffrances, dont le redoutable Tribunal de l’Inquisition le menace en pareil cas. Ce Tribunal est la seule cause de tous les désordres qui affligent depuis long-tems le Portugal & qui accablent tous ses habitans.

Portugal

(1756) M. T. Pedegache – Nova e fiel relação do terremoto que experimentou Lisboa

Nova e fiel relação do terremoto que experimentou Lisboa, e todo Portugal No 1. de Novembro de 1755. Com algumas Observaçoens Curiosas, e a explicação das suas causas, por M. T. P.; Lisboa: Na Officina de Manoel Soares. M. D.CC. LVI. Com todas as licenças necessarias.
The initials are the ones of Miguel Tibério Pedegache Brandão Ivo (1730?-1794); imp. Lisboa, 1756. Copy digitalized by the Biblioteca Nacional de Portugal.

(1756) M. T. P. – Nova e fiel relação do terremoto que experimentou Lisboa (pdf).

The same author also published in french a “Lettre du Correspondant du Journal Étranger à Lisbonne, écrite à M. de Courcelle, un des Associés au Privilège de ce Journal”, written “à Lisbonne ce 11 Novembre 1755”, in Journal Étranger. Ouvrage Périodique. Par M. Fréron, Des Académies d’Angers, de Montauban & de Nancy. Décembre, 1755. Second Volume. A Paris, Au Bureau du Journal étranger, rue S. Louis au Marais, près de la rue Neuve S. François. Et chez Michel Lambert, Libraire… MDCCLV. Avec Approbation & Privilège du Roi; Paris, dec. 1755, p.235-239. Pedegache was indeed foreign correspondent for the Journal Étranger in Lisbon.

(1755) Pedegache – Lettre du Correspondant du Journal Étranger à Lisbonne (pdf)

Non classé, Portugal

(1962) I. S. Révah – La religion d’Uriel da Costa, marrane de Porto

“La religion d’Uriel da Costa, marrane de Porto (d’après des documents inédits)”, Israël Salvator Révah, in Revue de l’histoire des religions, tome 161, n°1, 1962, pp. 45-76 (digitalized by persée.fr).

(1962) I. S. Révah – La religion d’Uriel da Costa, marrane de Porto (pdf)

Portugal