(1908) Dr Magnus Hirschfeld – Le troisième sexe, Les homosexuels de Berlin